-
1 неквалифицированный
-
2 неквалифицированный
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неквалифицированный
-
3 неквалифицированный
Русско-английский синонимический словарь > неквалифицированный
-
4 неквалифицированный
unskilled, unqualifiedРусско-английский словарь Смирнитского > неквалифицированный
-
5 неквалифицированный труд
Русско-английский синонимический словарь > неквалифицированный труд
-
6 неквалифицированный персонал
неквалифицированный персонал
-Щитки могут устанавливаться в местах, доступных при эксплуатации неквалифицированному персоналу для выполнения коммутационных операций.
[ ГОСТ Р 51778-2001]1.1 Настоящий стандарт распространяется на низковольтные комплектные устройства (далее - НКУ), предназначенные для приема и распределения электрической энергии, управления, контроля, сигнализации и защиты оборудования, осуществляющего использование электрической энергии в бытовых условиях или других местах, где к их эксплуатации имеет доступ неквалифицированный персонал (например, для выполнения коммутационных операций и замены плавких предохранителей), а также осветительные щитки для промышленных, общественных и жилых зданий.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неквалифицированный персонал
-
7 неквалифицированный
неквалифицированный
необученный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неквалифицированный
-
8 неквалифицированный пользователь
неквалифицированный пользователь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неквалифицированный пользователь
-
9 неквалифицированный
unskilled* * *unskilled, unqualified* * *unqualifiedunskilled -
10 неквалифицированный
unskilled; unqualifiedнеквалифици́рованный рабо́чий — unskilled worker
неквалифици́рованный труд — unskilled labour
Новый большой русско-английский словарь > неквалифицированный
-
11 неквалифицированный
неквалифицированный(напр. о рабочей силе)unqualified, unskilled -
12 неквалифицированный неквалифицированн·ый
unskilled, unqualifiedRussian-english dctionary of diplomacy > неквалифицированный неквалифицированн·ый
-
13 неквалифицированный
неквалифици́рованный рабо́чий — unskilled worker
Американизмы. Русско-английский словарь. > неквалифицированный
-
14 неквалифицированный
Русско-английский политический словарь > неквалифицированный
-
15 неквалифицированный оператор
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > неквалифицированный оператор
-
16 неквалифицированный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > неквалифицированный
-
17 неквалифицированный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > неквалифицированный
-
18 неквалифицированный труд
Юридический русско-английский словарь > неквалифицированный труд
-
19 неквалифицированный
-
20 неквалифицированный труд
Русско-английский словарь по экономии > неквалифицированный труд
См. также в других словарях:
неквалифицированный персонал — Щитки могут устанавливаться в местах, доступных при эксплуатации неквалифицированному персоналу для выполнения коммутационных операций. [ГОСТ Р 51778 2001] 1.1 Настоящий стандарт распространяется на низковольтные комплектные устройства (далее… … Справочник технического переводчика
неквалифицированный — необученный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы необученный EN unskilled … Справочник технического переводчика
неквалифицированный пользователь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unskilled user … Справочник технического переводчика
